August 5

En dit is het eeuwige leven, dat zij U kennen, de enige en waarachtige God, en Jezus Christus, Die Gij gezonden hebt.
Johannes 17:3

Hoe menigeen is bezorgd te weten wat de weg der zaligheid is, hoe het eeuwige leven te verkrijgen en hoe de toekomende toorn te ontvlieden is. Maar de Heere Jezus heeft in een korte volzin aangetoond waarin het eeuwige leven bestaat: in de kennis van de enige ware God en van Jezus Christus, Die Hij gezonden heeft. Hij die derhalve de Vader en de Zoon kent, heeft het eeuwige leven in zijn ziel.

De Heere Jezus haalt in het zesde kapittel van Johannes onder andere gedeelten van het Oude Testament dit aan en zegt: „Er is geschreven in de profeten: En zij zullen allen van God geleerd zijn. Een iegelijk dan die het van de Vader gehoord en geleerd heeft, die komt tot Mij.” Hij legt dit neer als een bijzondere vrucht van Goddelijke onderwijzing, die een komen tot gevolg heeft. De Geest, Die onderwijst ten nutte, schildert voor de ogen der ziel de Persoon, het werk, het bloed, de liefde, de genade en de gerechtigheid van de Heere Jezus Christus. Hij toont haar dat Hij juist zulk een Zaligmaker is als zij nodig heeft. Hij ontdekt de waardigheid van Zijn Persoon en dat Hij de Godmens is.

Hij doet de consciëntie verstaan dat Hij Zichzelf heeft opgeofferd voor de zonde, dat Hij Zijn verzoenend bloed heeft uitgestort, zodat de zonde der kerk voor eeuwig is weggenomen van voor het aangezicht Gods. Hij ontsluit voor de ogen der ziel Zijn heerlijke gerechtigheid, waarin de Vader een welbehagen heeft. En zo de ziel daaraan maar deel heeft, is zij bevrijd van de toekomende toorn. Hij ontsluit voor het hart de gewilligheid van Christus om iedere komende zondaar te ontvangen, en dat in Hem de schatten van barmhartigheid en genade liggen opgesloten.

Daarbij drukt Hij de vertroostende woorden die de Heere in de dagen Zijns vleses gesproken heeft, in het hart af: „Komt tot Mij, allen die vermoeid en belast zijt, en Ik zal u rust geven.” „Die tot Mij komt, zal Ik geenszins uitwerpen.” „Zo iemand dorst, die kome tot Mij en drinke.”

En dit is het eeuwige leven, dat zij U kennen, de enige en waarachtige God, en Jezus Christus, Die Gij gezonden hebt.
Johannes 17:3

Hoe velen zijn er bezorgd om te weten wat de weg van de zaligheid is, hoe het eeuwige leven te verkrijgen is en hoe men de toekomende toorn kan ontvlieden. Maar de Heere Jezus heeft in één korte zin laten zien waarin het eeuwige leven bestaat: in de kennis van de enige ware God en van Jezus Christus, Die Hij gezonden heeft. Wie daarom de Vader en de Zoon kent, heeft het eeuwige leven in zijn ziel.

In het zesde hoofdstuk van Johannes haalt de Heere Jezus onder andere dit gedeelte uit het Oude Testament aan en zegt: „Er is geschreven in de profeten: En zij zullen allen van God geleerd zijn. Een iegelijk dan die het van de Vader gehoord en geleerd heeft, die komt tot Mij.” Hij stelt dit voor als een bijzondere vrucht van Goddelijk onderwijs, die tot gevolg heeft dat men komt. De Geest, Die onderwijst tot nut, schildert voor de ogen van de ziel de Persoon, het werk, het bloed, de liefde, de genade en de gerechtigheid van de Heere Jezus Christus. Hij laat haar zien dat Hij precies zo’n Zaligmaker is als zij nodig heeft. Hij maakt de waardigheid van Zijn Persoon bekend, en dat Hij de Godmens is.

Hij doet het geweten verstaan dat Hij Zichzelf voor de zonde heeft geofferd en dat Hij Zijn verzoenend bloed heeft uitgestort, zodat de zonde van de kerk voor eeuwig is weggenomen van voor het aangezicht van God. Hij opent voor de ogen van de ziel Zijn heerlijke gerechtigheid, waarin de Vader een welbehagen heeft. En als de ziel daaraan maar deel heeft, is zij bevrijd van de toekomende toorn. Hij opent voor het hart de gewilligheid van Christus om iedere zondaar die komt te ontvangen, en laat zien dat in Hem de schatten van barmhartigheid en genade liggen opgesloten.

Daarbij drukt Hij de troostrijke woorden die de Heere in de dagen van Zijn vlees gesproken heeft, in het hart: „Komt tot Mij, allen die vermoeid en belast zijt, en Ik zal u rust geven.” „Die tot Mij komt, zal Ik geenszins uitwerpen.” „Zo iemand dorst, die kome tot Mij en drinke.”

“And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.”
John 17:3

How many are anxious to know what is the way of salvation, how eternal life is to be obtained, and how to “flee from the wrath to come.” But the Lord Jesus has shown in one short sentence in what eternal life consists, that it is in the knowledge of the “only true God, and of Jesus Christ, Whom He has sent.” He therefore that knows the Father and the Son has eternal life in his soul. The Lord Jesus, in the sixth chapter of John, quoted this among other passages of the Old Testament, and says, “It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. Every man therefore that has heard, and has learned of the Father, comes unto Me.” He lays this down, then, as one especial fruit of divine teaching, that it produces a coming unto Him.

The Spirit, Who teaches to profit, holds up before the eyes of the soul, the Person, work, blood, love, grace, and righteousness of the Lord Jesus Christ. He shows the soul that He is just such a Saviour as it needs. He opens up the dignity of His Person, and shows that He is God-man. He makes known in the conscience that He has offered up Himself a sacrifice for sin; that He has shed His atoning blood so that the sin of the Church is forever put away from the sight of a just God. He opens up before the eyes of the mind His glorious righteousness, as that in which the Father is well pleased, and in which if the soul has but a saving interest, it is secure from the wrath to come.

He unfolds to the heart the willingness of Christ to receive every coming sinner; He shows the treasures of mercy and grace which are locked up in Him; and brings down in the heart the comforting words that He spoke in the days of His flesh, such as, “Come unto Me, all you that labor and are heavy laden, and I will give you rest.” “Him that comes to Me I will in no wise cast out.” “If any man thirst, let him come unto Me, and drink.”

“Esta empero es la vida eterna: que te conozcan el solo Dios verdadero, y á Jesucristo, al cual has enviado.”
Juan 17:3

¡Cuántos están ansiosos por saber cuál es el camino de la salvación, cómo se obtiene la vida eterna y cómo “huir de la ira que vendrá”! Pero el Señor Jesús ha mostrado en una breve frase en qué consiste la vida eterna: en el conocimiento del “solo Dios verdadero, y de Jesucristo, al cual Él ha enviado”. Por tanto, el que conoce al Padre y al Hijo tiene vida eterna en su alma. El Señor Jesús, en el capítulo sexto de Juan, citó esto entre otros pasajes del Antiguo Testamento, y dice: “Escrito está en los profetas: Y serán todos enseñados de Dios. Así que, todo aquel que oyó del Padre, y aprendió, viene á mí.” Establece esto, pues, como un fruto especial de la enseñanza divina: que produce un venir a Él.

El Espíritu, Que enseña provechosamente, presenta ante los ojos del alma la Persona, la obra, la sangre, el amor, la gracia y la justicia del Señor Jesucristo. Muestra al alma que Él es precisamente el Salvador que ella necesita. Descubre la dignidad de Su Persona, y muestra que Él es Dios-hombre. Da a conocer en la conciencia que Se ha ofrecido a Sí mismo en sacrificio por el pecado; que ha derramado Su sangre expiatoria, de modo que el pecado de la Iglesia ha sido quitado para siempre de la vista de un Dios justo. Despliega ante los ojos de la mente Su gloriosa justicia, como aquella en que el Padre Se complace, y en la cual, si el alma tiene tan solo una parte salvadora, está segura de la ira que vendrá.

Despliega ante el corazón la disposición de Cristo para recibir a todo pecador que viene; muestra los tesoros de misericordia y gracia que están guardados en Él; y hace descender en el corazón las palabras consoladoras que habló en los días de Su carne, como: “Venid á mí todos los que estáis trabajados y cargados, que yo os haré descansar.” “Al que á mí viene, no le echo fuera.” “Si alguno tiene sed, venga á mí y beba.”