
Christus’ hemelvaart
Gij zijt opgevaren in de hoogte; Gij hebt de gevangenis gevankelijk gevoerd; Gij hebt gaven genomen om uit te delen onder de mensen; ja ook de wederhorigen, om bij U te wonen.
Psalm 68:19
Bij Gods kinderen, degenen die echt door Gods Geest zijn onderwezen, is het geweten week gemaakt. Zij kennen de gevangenis waarin de zonde hen gevangen houdt, en de moeilijkheden die zij veroorzaakt. Het is ons lot, als we kinderen Gods zijn, beproevingen en moeilijkheden te krijgen; en sommigen krijgen genoeg beproevingen om hen te doen zuchten en steunen, soms wel de ganse dag. Geen van deze beproevingen brengt ons echter tot zo’n dienstbaarheid, of drukt zo zwaar op onze geest, als de pijnlijke gevoelens die in het geweten teweeg worden gebracht door de dagelijkse werkingen van de zonde in het zinnelijke hart. Gesteund door de Heere kunnen we bezoekingen verdragen; maar ons verderfelijke hart berooft, in zijn opstandigheid, vuil en ontrouw, het geweten van vrede, omdat het tegen de Vader strijdt en de Geest bedroeft, en aldus een Drie-enige Heere Zijn gezicht doet verbergen en Zijn ongenoegen laat blijken.
Maar de Heere heeft de gevangenis gevangen genomen. De zonde zal ons niet verdoemen als we deel hebben aan de Zoon van God. Hij „heeft de overtreding gesloten”. O, dat het geloof Hem hierin zou kunnen volgen! „Zo is er dan nu geen verdoemenis voor degenen, die in Christus Jezus zijn, die niet naar het vlees wandelen, maar naar de Geest” (Rom. 8:1). „Want de zonde zal over u niet heersen; want gij zijt niet onder de wet, maar onder de genade” (Rom. 6:14). Wat een roemrijk pad, dat het geloof naar zijn opgevaren Heere opklimt!
Als het geloof wordt beoefend en levend is, is de opstanding en hemelvaart van Jezus geen dorre leerstelling, niet slechts een bot in het skelet, maar wordt die, door de ervaring, een heilig feest voor de ziel, vol merg en vet. Als we toch door het geloof de Heere des levens en der heerlijkheid ten hemel konden zien opvaren als de opgestane Middelaar, als de grote Hogepriester over het huis Gods, Die de gevangenis gevangen neemt – dat Hij de wet die vervloekt en verdoemt, de dood die ons met zo veel angst heeft vervuld en de zonde die ons zo vaak heeft doen zuchten en steunen, als Zijn overwonnen gevangenen meesleept – als we toch door het geloof de opgevaren Middelaar konden zien, en Hem die vijanden van onze ziel gevangen zien nemen, zou de hemelvaart geen dorre leerstelling zijn, maar zou zij in ons hart vallen als een regenbui, en op de verdorde ziel als dauw en regen neerkomen.
Lezen: Psalm 47
Aan de lezer…
Kind van God, wat drukt u het zwaarst? Misschien niet de zorgen van het leven, maar de dagelijkse werkingen van de zonde in uw eigen hart. U voelt hoe opstandigheid en ontrouw u de vrede ontroven, en u vreest dat de Heere Zijn aangezicht voor u verbergt. Een week geweten dat daaronder zucht, is geen teken dat u buiten staat; het is juist een kenmerk van wie door Gods Geest onderwezen zijn.
Maar zie op naar uw opgevaren Heere. Hij heeft de gevangenis gevankelijk gevoerd: de wet die vervloekt, de dood die beangstigt en de zonde die doet zuchten, sleept Hij mee als Zijn overwonnen gevangenen. „Zo is er dan nu geen verdoemenis voor degenen, die in Christus Jezus zijn.” Bid dan dat deze waarheid geen dorre leerstelling voor u blijft, maar als dauw en regen op uw verdorde ziel mag neerkomen.
Met een hartelijke groet,
De samenstellers van jcphilpot.nl
Gij zijt opgevaren in de hoogte; Gij hebt de gevangenis gevankelijk gevoerd; Gij hebt gaven genomen om uit te delen onder de mensen; ja ook de wederhorigen, om bij U te wonen.
Psalm 68:19
Bij Gods kinderen, bij hen die werkelijk door Gods Geest onderwezen zijn, is het geweten week gemaakt. Zij kennen de gevangenschap waarin de zonde hen vasthoudt, en de moeiten die zij veroorzaakt. Het is ons deel, als we kinderen van God zijn, beproevingen en moeilijkheden te krijgen; en sommigen krijgen genoeg beproevingen om hen te doen zuchten en steunen, soms wel de hele dag. Maar geen van die beproevingen brengt ons in zo’n dienstbaarheid of drukt zo zwaar op onze geest als de pijnlijke gevoelens die in het geweten worden gewekt door de dagelijkse werkingen van de zonde in het zinnelijke hart. Met de steun van de Heere kunnen we bezoekingen verdragen. Maar ons verdorven hart berooft het geweten van vrede door zijn opstandigheid, vuilheid en ontrouw, omdat het tegen de Vader strijdt en de Geest bedroeft, en zo een Drie-enig Heere Zijn aangezicht doet verbergen en Zijn ongenoegen doet tonen.
Maar de Heere heeft de gevangenis gevangen genomen. De zonde zal ons niet verdoemen als we deel hebben aan de Zoon van God. Hij „heeft de overtreding gesloten”. O, mocht het geloof Hem hierin kunnen volgen! „Zo is er dan nu geen verdoemenis voor degenen, die in Christus Jezus zijn, die niet naar het vlees wandelen, maar naar de Geest” (Rom. 8:1). „Want de zonde zal over u niet heersen; want gij zijt niet onder de wet, maar onder de genade” (Rom. 6:14). Wat een roemrijk pad, waarlangs het geloof opklimt naar zijn opgevaren Heere!
Wanneer het geloof beoefend wordt en levend is, zijn de opstanding en hemelvaart van Jezus geen dorre leerstelling, niet slechts een bot in het geraamte, maar worden ze door de bevinding een heilig feestmaal voor de ziel, vol merg en vet. Konden we toch door het geloof de Heere van het leven en van de heerlijkheid ten hemel zien opvaren als de opgestane Middelaar, als de grote Hogepriester over het huis van God, Die de gevangenis gevangen neemt! Dan zouden we zien hoe Hij de wet die vervloekt en verdoemt, de dood die ons met zoveel angst heeft vervuld, en de zonde die ons zo vaak heeft doen zuchten en steunen, als Zijn overwonnen gevangenen meesleept. Konden we toch door het geloof de opgevaren Middelaar zien, en zien hoe Hij die vijanden van onze ziel gevangenneemt! Dan zou de hemelvaart geen dorre leerstelling zijn, maar zou zij als een regenbui in ons hart vallen en als dauw en regen neerkomen op de verdorde ziel.
Lezen: Psalm 47
Aan de lezer…
Kind van God, wat drukt u het zwaarst? Misschien niet de zorgen van het leven, maar de dagelijkse werkingen van de zonde in uw eigen hart. U voelt hoe opstandigheid en ontrouw u de vrede ontroven, en u vreest dat de Heere Zijn aangezicht voor u verbergt. Een week geweten dat daaronder zucht, is geen teken dat u buiten staat; het is juist een kenmerk van wie door Gods Geest onderwezen is.
Maar zie op naar uw opgevaren Heere. Hij heeft de gevangenis gevankelijk gevoerd: de wet die vervloekt, de dood die beangstigt en de zonde die doet zuchten, sleept Hij mee als Zijn overwonnen gevangenen. „Zo is er dan nu geen verdoemenis voor degenen, die in Christus Jezus zijn.” Bid dan dat deze waarheid voor u geen dorre leerstelling blijft, maar als dauw en regen op uw verdorde ziel mag neerkomen.
Met een hartelijke groet,
De samenstellers van jcphilpot.nl
Thou hast ascended on high, Thou hast led captivity captive: Thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.
Psalm 68:18
In God’s children, in those who are really taught by God’s Spirit, the conscience is made tender. They know the captivity in which sin holds them, and the troubles it causes. It is our lot, if we are children of God, to have trials and difficulties; and some have trials enough to make them sigh and groan, sometimes all the day long. But none of those trials brings us into such bondage or weighs so heavily upon our spirit as the painful feelings raised in the conscience by the daily workings of sin in the carnal heart. With the Lord’s support we can bear afflictions. But our corrupt heart robs the conscience of peace by its rebellion, filthiness and unfaithfulness, because it fights against the Father and grieves the Spirit, and so causes a Triune Lord to hide His face and show His displeasure.
But the Lord has led captivity captive. Sin shall not condemn us if we have an interest in the Son of God. He has “finished the transgression.” Oh, that faith might follow Him in this! “There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit” (Rom. 8:1). “For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace” (Rom. 6:14). What a glorious path, along which faith mounts up to its ascended Lord!
When faith is in exercise and alive, the resurrection and ascension of Jesus are no dry doctrine, not merely a bone in the skeleton, but through experience they become a holy feast for the soul, full of marrow and fatness. Oh, that we could by faith see the Lord of life and glory ascending into heaven as the risen Mediator, as the great High Priest over the house of God, leading captivity captive! Then we should see how He drags along as His conquered captives the law that curses and condemns, the death that has filled us with so much fear, and the sin that has so often made us sigh and groan.
Oh, that we could by faith see the ascended Mediator, and see how He takes captive those enemies of our soul! Then the ascension would be no dry doctrine, but would fall like a shower into our heart and come down as dew and rain upon the withered soul.
Reading: Psalm 47
To the reader…
Child of God, what weighs most heavily upon you? Perhaps not the cares of life, but the daily workings of sin in your own heart. You feel how rebellion and unfaithfulness rob you of peace, and you fear that the Lord is hiding His face from you. A tender conscience that sighs under this is no sign that you are outside; it is rather a mark of one who is taught by God’s Spirit.
But look up to your ascended Lord. He has led captivity captive: the law that curses, the death that frightens and the sin that makes you sigh, He drags along as His conquered captives. “There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus.” Pray, then, that this truth may not remain a dry doctrine to you, but may come down as dew and rain upon your withered soul.
With warm regards,
The compilers of jcphilpot.nl
Subiste a lo alto, cautivaste la cautividad, tomaste dones para los hombres, y también los rebeldes, para que habite entre ellos JAH Dios.
Salmo 68:18
En los hijos de Dios, en aquellos que son de veras enseñados por el Espíritu de Dios, la conciencia se hace tierna. Conocen el cautiverio en que el pecado los tiene y las angustias que causa. Es nuestra suerte, si somos hijos de Dios, tener pruebas y dificultades; y algunos tienen pruebas suficientes para hacerles suspirar y gemir, a veces todo el día. Pero ninguna de esas pruebas nos trae a tal servidumbre ni pesa tanto sobre nuestro espíritu como los sentimientos dolorosos que despiertan en la conciencia las obras diarias del pecado en el corazón carnal. Con el sostén del Señor podemos llevar las aflicciones. Pero nuestro corazón corrompido roba a la conciencia la paz por su rebelión, inmundicia e infidelidad, porque lucha contra el Padre y contrista al Espíritu, y así hace que un Señor Trino esconda Su rostro y muestre Su desagrado.
Pero el Señor ha cautivado la cautividad. El pecado no nos condenará si tenemos parte en el Hijo de Dios. Él ha venido “para acabar la prevaricación”. ¡Oh, que la fe Le siguiera en esto! “Ahora pues, ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús, los que no andan conforme a la carne, mas conforme al espíritu” (Rom. 8:1). “Porque el pecado no se enseñoreará de vosotros; porque no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia” (Rom. 6:14). ¡Qué camino glorioso, por el cual la fe sube a su Señor ascendido!
Cuando la fe está en ejercicio y viva, la resurrección y la ascensión de Jesús no son una doctrina seca, no meramente un hueso en el esqueleto, sino que por la experiencia llegan a ser un santo banquete para el alma, lleno de tuétano y grosura. ¡Oh, si pudiéramos por la fe ver al Señor de la vida y de la gloria subiendo al cielo como el Mediador resucitado, como el gran Sumo Sacerdote sobre la casa de Dios, cautivando la cautividad! Entonces veríamos cómo arrastra como Sus cautivos vencidos a la ley que maldice y condena, a la muerte que nos ha llenado de tanto temor y al pecado que tantas veces nos ha hecho suspirar y gemir.
¡Oh, si pudiéramos por la fe ver al Mediador ascendido, y ver cómo lleva cautivos a esos enemigos de nuestra alma! Entonces la ascensión no sería una doctrina seca, sino que caería como un aguacero en nuestro corazón y descendería como rocío y lluvia sobre el alma marchita.
Lectura: Salmo 47
Al lector…
Hijo de Dios, ¿qué es lo que más le pesa? Quizá no los afanes de la vida, sino las obras diarias del pecado en su propio corazón. Usted siente cómo la rebelión y la infidelidad le roban la paz, y teme que el Señor le esconda Su rostro. Una conciencia tierna que suspira bajo esto no es señal de que usted esté fuera; es más bien la marca de quien es enseñado por el Espíritu de Dios.
Pero mire arriba, a su Señor ascendido. Él ha cautivado la cautividad: la ley que maldice, la muerte que atemoriza y el pecado que le hace suspirar, los arrastra como Sus cautivos vencidos. “Ahora pues, ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús.” Ore, pues, para que esta verdad no siga siendo para usted una doctrina seca, sino que descienda como rocío y lluvia sobre su alma marchita.
Con un cordial saludo,
Los compiladores de jcphilpot.nl
Blader door alle dagen van dit Bijbels Dagboek
Steun dit werk