
Gerechtigheden en sterkte
Men zal van Mij zeggen: Gewisselijk, in de HEERE zijn gerechtigheden en sterkte; tot Hem zal men komen.
Jesaja 45:24
Waarom komen we tot de Heere Jezus Christus? Omdat de gezegende Geest in ons werkt zoals het Hem behaagt; Hij maakt het ons mogelijk te komen, onder Zijn gezegend onderwijs, leiding en handelen. In welke hoedanigheid komen we? Alsof we zelf enige goedheid, gerechtigheid of heiligheid bezitten? Als we met onze eigen goedheid, heiligheid, vroomheid of godsdienst komen, komen we niet op de juiste manier. De Heere zal dit van ons niet ontvangen, het niet aanzien of aanvaarden.
We moeten zonder onze eigen gerechtigheid komen; al onze gerechtigheid moet voor ons zijn blootgelegd en als vuile vodden op ons geweten zijn gelegd. We moeten schuldig komen, met de last van de schuld, die we niet kunnen verwijderen, op ons geweten; genoeg schuld om onze ziel in de hel te laten verdwijnen. We moeten komen de last van onze overtredingen voelend: dat we ons te buiten zijn gegaan, dat onze zonden zo talrijk als de sterren aan de hemel zijn, dat ze van dien aard zijn dat niets dan alleen Gods genade zulke stakkers kan vergeven. We moeten overtuigd komen, in het besef dat niets anders in de hemel en op aarde onze ziel kan baten.
We moeten komen zoals Esther, toen ze naar de koning ging: „Wanneer ik dan omkom, zo kom ik om” (Est. 4:16). Ik moet naar Hem toegaan, al sterf ik. Dit is de toestand waarin degenen verkeren die komen, die niets hebben om voor Hem neer te leggen; ze komen om uit Zijn volheid datgene te ontvangen wat Hij wil schenken.
Gods kinderen komen tot Hem, in verzoeking gebracht door duizend angsten en twijfels of ze wel door Hem zullen worden aanvaard, of de heilige, rechtvaardige en gezegende Jezus hen wel een medelijdende blik kan schenken. Ze geloven dat als ze beter en heiliger waren, of hun leven zouden beteren en iets konden aanbieden dat Zijn aanvaarding waard is, ze dan wellicht zouden worden ontvangen. Om echter naar Hem toe te gaan, vol met alles wat in Zijn heilige en zuivere ogen verfoeilijk is, daarvan lijkt hun natuur te walgen. En toch zijn zij er noodzakelijkerwijs toe gedwongen, aangezien ze nergens anders heen kunnen en er niemand anders voor hen is om op te zien.
Lezen: Esther 4
Aan de lezer…
Arme zondaar, houdt u zich terug van Christus, omdat u meent eerst beter en heiliger te moeten worden? Denkt u dat Hij u zal ontvangen zodra u iets kunt aanbieden dat Zijn aanvaarding waard is? Zo denken velen van Gods kinderen, maar het is een strik. Wie met zijn eigen goedheid of vroomheid komt, komt niet op de juiste manier.
Kom dan zoals u bent: schuldig, met de last op uw geweten die u niet kunt verwijderen, met al uw gerechtigheid als vuile vodden. Kom zoals Esther tot de koning ging: „Wanneer ik dan omkom, zo kom ik om.” Walgt uw natuur ervan om zo te komen, en hebt u toch nergens anders heen te gaan en niemand anders om op te zien? Dan is dat geen teken dat u verworpen bent, maar dat de gezegende Geest u leert komen, om uit Zijn volheid te ontvangen wat Hij wil schenken.
Met een hartelijke groet,
De samenstellers van jcphilpot.nl
Men zal van Mij zeggen: Gewisselijk, in de HEERE zijn gerechtigheden en sterkte; tot Hem zal men komen.
Jesaja 45:24
Waarom komen we tot de Heere Jezus Christus? Omdat de gezegende Geest in ons werkt zoals het Hem behaagt. Hij maakt het ons mogelijk om te komen, onder Zijn gezegend onderwijs, Zijn leiding en Zijn werken. Hoe komen we? Alsof we zelf enige goedheid, gerechtigheid of heiligheid bezitten? Als we komen met onze eigen goedheid, heiligheid, vroomheid of godsdienst, komen we niet op de juiste manier. De Heere zal dat niet van ons ontvangen, het niet aanzien en niet aanvaarden.
We moeten komen zonder onze eigen gerechtigheid; al onze gerechtigheid moet voor ons blootgelegd zijn en als vuile vodden op ons geweten gelegd. We moeten schuldig komen, met een last van schuld op ons geweten die we niet kunnen wegnemen, genoeg schuld om onze ziel in de hel te doen verzinken. We moeten komen terwijl we de last van onze overtredingen voelen: dat we ons te buiten zijn gegaan, dat onze zonden zo talrijk zijn als de sterren aan de hemel, en dat ze zo zijn dat niets dan alleen Gods genade zulke stakkers kan vergeven. We moeten overtuigd komen, in het besef dat niets anders in de hemel of op aarde onze ziel kan baten.
We moeten komen zoals Esther, toen ze naar de koning ging: „Wanneer ik dan omkom, zo kom ik om” (Est. 4:16). Ik moet naar Hem toe gaan, al sterf ik. Dit is de toestand van hen die komen: ze hebben niets om voor Hem neer te leggen, en ze komen om uit Zijn volheid te ontvangen wat Hij wil schenken.
Gods kinderen komen tot Hem, aangevochten door duizend angsten en twijfels of ze wel door Hem aanvaard zullen worden, of de heilige, rechtvaardige en gezegende Jezus hun wel een medelijdende blik kan schenken. Ze denken dat ze misschien wel ontvangen zouden worden als ze beter en heiliger waren, of hun leven zouden beteren en iets konden aanbieden dat Zijn aanvaarding waard is. Maar naar Hem toe gaan, vol met alles wat in Zijn heilige en zuivere ogen verfoeilijk is, daar lijkt hun natuur van te walgen. En toch worden zij er noodzakelijk toe gedwongen, omdat ze nergens anders heen kunnen en er niemand anders is op wie ze kunnen zien.
Lezen: Esther 4
Aan de lezer…
Arme zondaar, houdt u zich terug van Christus, omdat u meent eerst beter en heiliger te moeten worden? Denkt u dat Hij u zal ontvangen zodra u iets kunt aanbieden dat Zijn aanvaarding waard is? Zo denken velen van Gods kinderen, maar het is een strik. Wie met zijn eigen goedheid of vroomheid komt, komt niet op de juiste manier.
Kom dan zoals u bent: schuldig, met een last op uw geweten die u niet kunt wegnemen, met al uw gerechtigheid als vuile vodden. Kom zoals Esther naar de koning ging: „Wanneer ik dan omkom, zo kom ik om.” Walgt uw natuur ervan om zo te komen, en hebt u toch nergens anders heen te gaan en niemand anders om op te zien? Dan is dat geen teken dat u verworpen bent, maar dat de gezegende Geest u leert komen, om uit Zijn volheid te ontvangen wat Hij wil schenken.
Met een hartelijke groet,
De samenstellers van jcphilpot.nl
Surely, shall one say, in the LORD have I righteousness and strength: even to Him shall men come.
Isaiah 45:24
Why do we come to the Lord Jesus Christ? Because the blessed Spirit works in us as it pleases Him. He enables us to come, under His blessed teaching, His leading and His operations. How do we come? As though we ourselves possessed any goodness, righteousness or holiness? If we come with our own goodness, holiness, piety or religion, we do not come in the right way. The Lord will not receive it from us, will not look upon it and will not accept it.
We must come without our own righteousness; all our righteousness must have been laid bare before us and laid upon our conscience as filthy rags. We must come guilty, with a load of guilt upon our conscience that we cannot remove, guilt enough to sink our souls into hell. We must come feeling the burden of our transgressions: that we have exceedingly transgressed, that our sins are as numerous as the stars of heaven, and that they are such that nothing but the grace of God alone can pardon such wretches. We must come convinced, knowing that nothing else in heaven or on earth can profit our souls.
We must come as Esther did when she went in to the king: “If I perish, I perish” (Esther 4:16). I must go to Him, though I die. This is the state of those who come: they have nothing to lay down before Him, and they come to receive out of His fulness what He is pleased to bestow.
God’s children come to Him assailed by a thousand fears and doubts whether they will be accepted by Him, whether the holy, righteous and blessed Jesus can grant them a look of compassion. They think that perhaps they would be received if they were better and holier, or if they amended their lives and could offer something worthy of His acceptance. But to go to Him full of everything that is abominable in His holy and pure eyes, at that their nature seems to revolt. And yet they are compelled to it of necessity, because they can go nowhere else and there is no one else to whom they can look.
Reading: Esther 4
To the reader…
Poor sinner, are you holding back from Christ because you think you must first become better and holier? Do you think He will receive you as soon as you can offer something worthy of His acceptance? Many of God’s children think so, but it is a snare. Whoever comes with his own goodness or piety does not come in the right way.
Come, then, just as you are: guilty, with a load upon your conscience that you cannot remove, with all your righteousness as filthy rags. Come as Esther went in to the king: “If I perish, I perish.” Does your nature revolt at coming like this, and yet you have nowhere else to go and no one else to look to? Then that is no sign that you are rejected, but that the blessed Spirit is teaching you to come, to receive out of His fulness what He is pleased to bestow.
With warm regards,
The compilers of jcphilpot.nl
Y diráse de Mí: Ciertamente en Jehová está la justicia y la fuerza: a Él vendrán.
Isaías 45:24
¿Por qué venimos al Señor Jesucristo? Porque el bendito Espíritu obra en nosotros como a Él le place. Él nos capacita para venir, bajo Su bendita enseñanza, Su guía y Sus operaciones. ¿Cómo venimos? ¿Como si nosotros mismos poseyéramos alguna bondad, justicia o santidad? Si venimos con nuestra propia bondad, santidad, piedad o religión, no venimos de la manera debida. El Señor no la recibirá de nosotros, no la mirará y no la aceptará.
Debemos venir sin nuestra propia justicia; toda nuestra justicia ha de haber quedado al descubierto delante de nosotros y puesta sobre nuestra conciencia como trapo de inmundicia. Debemos venir culpables, con una carga de culpa sobre nuestra conciencia que no podemos quitar, culpa suficiente para hundir nuestras almas en el infierno. Debemos venir sintiendo el peso de nuestras transgresiones: que hemos transgredido en gran manera, que nuestros pecados son tan numerosos como las estrellas del cielo, y que son tales que nada sino la gracia de Dios solamente puede perdonar a tales miserables. Debemos venir convencidos, sabiendo que ninguna otra cosa en el cielo ni en la tierra puede aprovechar a nuestras almas.
Debemos venir como Ester cuando entró al rey: “Y si perezco, que perezca” (Ester 4:16). Debo ir a Él, aunque muera. Este es el estado de los que vienen: no tienen nada que depositar delante de Él, y vienen para recibir de Su plenitud lo que a Él le place otorgar.
Los hijos de Dios vienen a Él asaltados por mil temores y dudas de si serán aceptados por Él, de si el santo, justo y bendito Jesús puede concederles una mirada de compasión. Piensan que quizás serían recibidos si fueran mejores y más santos, o si enmendaran sus vidas y pudieran ofrecer algo digno de Su aceptación. Pero ir a Él llenos de todo lo que es abominable a Sus ojos santos y puros, ante eso su naturaleza parece rebelarse. Y sin embargo se ven forzados a ello por necesidad, porque no pueden ir a ninguna otra parte y no hay nadie más a quien puedan mirar.
Lectura: Ester 4
Al lector…
Pobre pecador, ¿se retiene usted de Cristo porque piensa que primero tiene que hacerse mejor y más santo? ¿Piensa que Él le recibirá tan pronto como pueda ofrecer algo digno de Su aceptación? Muchos hijos de Dios lo piensan así, pero es un lazo. Quien viene con su propia bondad o piedad no viene de la manera debida.
Venga, pues, tal como está: culpable, con una carga sobre su conciencia que no puede quitar, con toda su justicia como trapo de inmundicia. Venga como Ester entró al rey: “Y si perezco, que perezca”. ¿Se rebela su naturaleza ante venir así, y sin embargo no tiene otro lugar adonde ir ni a nadie más a quien mirar? Entonces eso no es señal de que es rechazado, sino de que el bendito Espíritu le está enseñando a venir, para recibir de Su plenitud lo que a Él le place otorgar.
Con un cordial saludo,
Los compiladores de jcphilpot.nl
Blader door alle dagen van dit Bijbels Dagboek
Steun dit werk