En hij heeft aan de beloftenis Gods niet getwijfeld door ongeloof; maar is gesterkt geweest in het geloof, gevende God de ere; en ten volle verzekerd zijnde, dat hetgeen beloofd was, Hij ook machtig was te doen.
Romeinen 4:20, 21
Dit dan was Abrahams geloof. Het was een vast vertrouwen op de beloften Gods, hem gedaan, en toch een geloof, dat leefde onder strijd, hoop tegen hoop, en ten volle overtuigd dat hetgeen God beloofd had, Hij ook zou doen. Ons geloof dan, zo het echt is, moet gelijken op dat van Abraham. Het moet geankerd zijn in de Waarheid Gods, die leven en Geest gaf aan onze ziel. Het moet aan elke tegenkanting van buiten en van binnen, aan de zonde, de Satan en de wereld; aan de natuur, het vlees en de rede tezamen verenigd, het hoofd bieden. Maar in spijt van alles moet ik hopen tegen hoop, en ten volle verzekerd zijn, dat wat God beloofd heeft, Hij in staat is het te volbrengen; en door volharding en geduldig verwachten, dat ik de overwinning behalen zal.
Neem een ander voorbeeld, dat van Mozes: zijn geloof was van deze aard. „Door het geloof heeft Mozes, nu groot geworden zijnde, geweigerd een zoon van Pharao’s dochter genaamd te worden; verkiezende liever met het volk Gods kwalijk gehandeld te worden, dan voor een tijd de genieting der zonde te hebben” (Hebreeën 11:24, 25). Het eigenaardig karakter van het geloof van Mozes was dit, dat, ofschoon hij hoog geplaatst was en al de schatten en vermaken van Egypte had kunnen genieten, hij stellig verkoos de verdrukking te lijden met het volk van God, dan alles te genieten wat rijkdom of vleselijk genot kan aanbieden; want „hij zag op de vergelding des loons.”
Al wat Hij Izak heeft gezworen,
heeft Hij ook aan zijn uitverkoren’,
aan Jakob, tot een wet gesteld,
van al ’t beloofde heil verzeld,
en aan gans Isrel toegezeid
tot zijn verbond in eeuwigheid.
Ps. 105:6
Aan de lezer…
Het kan zijn dat u meent dat uw geloof niet echt kan zijn, omdat het zo vaak onder strijd moet leven. Zie dan naar Abraham. Zijn geloof was geen rustig bezit zonder tegenspraak; het was hopen tegen hoop, terwijl de natuur, het vlees en de rede allemaal tegen hem spraken. En toch gaf hij God de ere en hield hij vast dat wat God beloofd had, Hij ook machtig was te doen.
Ook Mozes koos niet het gemakkelijke. Hij had de schatten van Egypte kunnen hebben, maar verkoos liever met het volk van God kwalijk gehandeld te worden, omdat hij zag op de vergelding des loons. Zo mag ook uw geloof, hoe zwak het u lijkt, geankerd zijn in de Waarheid Gods en niet in wat u ziet of voelt. Twijfel dan niet aan de belofte door ongeloof. Houd u aan Zijn Woord, wacht geduldig, en weet dat Hij Die belooft, ook doet.
Met een hartelijke groet,
De samenstellers van jcphilpot.nl
En hij heeft aan de beloftenis Gods niet getwijfeld door ongeloof; maar is gesterkt geweest in het geloof, gevende God de ere; en ten volle verzekerd zijnde, dat hetgeen beloofd was, Hij ook machtig was te doen.
Romeinen 4:20, 21
Dit was dus het geloof van Abraham. Het was een vast vertrouwen op de beloften die God hem gedaan had, en toch een geloof dat leefde onder strijd: hopen tegen hoop, en ten volle overtuigd dat God wat Hij beloofd had, ook zou doen. Als ons geloof echt is, moet het dus lijken op dat van Abraham. Het moet verankerd zijn in de Waarheid van God, die leven en Geest aan onze ziel gaf. Het moet het hoofd bieden aan elke tegenstand van buiten en van binnen: aan de zonde, de satan en de wereld, aan de natuur, het vlees en de rede, die zich allemaal samen verenigen.
Maar ondanks alles moet ik hopen tegen hoop, en ten volle verzekerd zijn dat God wat Hij beloofd heeft, ook kan volbrengen. Ik moet verzekerd zijn dat ik door volharding en geduldig verwachten de overwinning zal behalen.
Neem een ander voorbeeld, dat van Mozes: zijn geloof was van dezelfde aard. „Door het geloof heeft Mozes, nu groot geworden zijnde, geweigerd een zoon van Pharao’s dochter genaamd te worden; verkiezende liever met het volk Gods kwalijk gehandeld te worden, dan voor een tijd de genieting der zonde te hebben” (Hebreeën 11:24, 25). Het bijzondere van het geloof van Mozes was dit: hoewel hij een hoge plaats innam en alle schatten en vermaken van Egypte had kunnen genieten, koos hij er vastberaden voor om de verdrukking te lijden met het volk van God, liever dan alles te genieten wat rijkdom of vleselijk genot kan bieden. Want „hij zag op de vergelding des loons.”
Al wat Hij Izak heeft gezworen,
heeft Hij ook aan zijn uitverkoren’,
aan Jakob, tot een wet gesteld,
van al ’t beloofde heil verzeld,
en aan gans Isrel toegezeid
tot zijn verbond in eeuwigheid.
Ps. 105:6
Aan de lezer…
Het kan zijn dat u meent dat uw geloof niet echt kan zijn, omdat het zo vaak onder strijd moet leven. Kijk dan naar Abraham. Zijn geloof was geen rustig bezit zonder tegenspraak. Het was hopen tegen hoop, terwijl de natuur, het vlees en de rede allemaal tegen hem spraken. En toch gaf hij God de eer en hield hij vast dat God wat Hij beloofd had, ook kon doen.
Ook Mozes koos niet het gemakkelijke. Hij had de schatten van Egypte kunnen hebben, maar koos liever ervoor om met het volk van God kwalijk behandeld te worden, omdat hij zag op de vergelding van het loon. Zo mag ook uw geloof, hoe zwak het u ook lijkt, verankerd zijn in de Waarheid van God en niet in wat u ziet of voelt. Twijfel dan niet door ongeloof aan de belofte. Houd u aan Zijn Woord, wacht geduldig, en weet dat Hij Die belooft, het ook doet.
Met een hartelijke groet,
De samenstellers van jcphilpot.nl
He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God; and being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.
Romans 4:20-21
This, then, was Abraham’s faith. It was a firm credence in the promise of God made to him, and yet a faith that lived under opposition, hoping against hope, and being fully persuaded that what God had promised He would perform. Our faith, then, if it be genuine, must resemble that of Abraham. It must anchor in the truth of God as made life and spirit to our soul. It must meet with every opposition from without and within; from sin, Satan, and the world; from nature and flesh and reason all combined against it. But in spite of all, it must hope against hope, and be fully persuaded that what God has promised He is able to perform; and thus by perseverance and patient waiting obtain the victory.
Take another example, that of Moses–his faith was of this nature. “By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter; choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season” (Heb. 11:24, 25). The peculiar character of the faith of Moses was this, that though he was highly exalted and might have enjoyed all the treasures and pleasures of Egypt, yet he deliberately preferred to suffer affliction with the people of God, than to enjoy all that wealth could offer or carnal pleasure present; “having respect to the recompense of the reward.”
To the reader…
It may be that you think your faith cannot be real, because it so often has to live under conflict. Then look at Abraham. His faith was no quiet possession without contradiction. It was hoping against hope, while nature, the flesh and reason all spoke against him. And yet he gave glory to God and held fast that what God had promised, He was able also to perform.
Moses, too, did not choose the easy way. He could have had the treasures of Egypt, but chose rather to suffer affliction with the people of God, because he had respect unto the recompense of the reward. So your faith also, however weak it may seem to you, may be anchored in the truth of God and not in what you see or feel. Do not stagger at the promise through unbelief, then. Hold fast to His Word, wait patiently, and know that He Who promises will also perform.
With warm regards,
The compilers of jcphilpot.nl
Tampoco en la promesa de Dios dudó con desconfianza: antes fue esforzado en fe, dando gloria a Dios, plenamente convencido de que todo lo que había prometido, era también poderoso para hacerlo.
Romanos 4:20-21
Esta era, pues, la fe de Abraham. Era un firme crédito dado a la promesa que Dios le había hecho, y sin embargo una fe que vivía bajo oposición, creyendo en esperanza contra esperanza, y plenamente convencida de que lo que Dios había prometido lo cumpliría. Nuestra fe, pues, si es genuina, debe parecerse a la de Abraham. Debe anclarse en la verdad de Dios hecha espíritu y vida a nuestra alma. Debe hacer frente a toda oposición de fuera y de dentro; del pecado, de Satanás y del mundo; de la naturaleza, la carne y la razón, todas combinadas contra ella. Pero a pesar de todo, debe esperar contra esperanza, y estar plenamente convencida de que lo que Dios ha prometido es poderoso para hacerlo; y así, por la perseverancia y la paciente espera, obtener la victoria.
Tome otro ejemplo, el de Moisés: su fe era de esta naturaleza. “Por fe Moisés, hecho ya grande, rehusó ser llamado hijo de la hija de Faraón; escogiendo antes ser afligido con el pueblo de Dios, que gozar de comodidades temporales de pecado” (Hebreos 11:24, 25). El carácter peculiar de la fe de Moisés era este: que aunque estaba muy encumbrado y podría haber gozado de todos los tesoros y placeres de Egipto, prefirió deliberadamente ser afligido con el pueblo de Dios antes que gozar de todo lo que la riqueza podía ofrecer o el placer carnal presentar; “porque miraba a la remuneración”.
Al lector…
Puede ser que usted piense que su fe no puede ser real, porque tan a menudo tiene que vivir bajo lucha. Entonces mire a Abraham. Su fe no era una posesión tranquila sin contradicción. Era esperar contra esperanza, mientras la naturaleza, la carne y la razón hablaban todas contra él. Y sin embargo dio gloria a Dios y se mantuvo firme en que lo que Dios había prometido era también poderoso para hacerlo.
Tampoco Moisés escogió el camino fácil. Podría haber tenido los tesoros de Egipto, pero escogió antes ser afligido con el pueblo de Dios, porque miraba a la remuneración. Así también su fe, por débil que le parezca, puede estar anclada en la verdad de Dios y no en lo que ve o siente. No dude, pues, de la promesa con desconfianza. Aférrese a Su Palabra, espere con paciencia, y sepa que Aquel que promete también cumplirá.
Con un cordial saludo,
Los compiladores de jcphilpot.nl